Leopold's Ultimate Babylon 5 Episode Viewing Order
2026
This page is essentially a translated version of this original source, also written by me.
There are two versions of the pilot movie: the original 1993 version, and the slightly longer 1998 Special Edition. Both versions have issues, but the recut and rescored Special Edition is a significantly better starting point.
| Pilot Movie (2257) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Nº | Orig | Δ | Prod | Blu-Ray | Name | Reason for moving / Notes |
| 0 | 0 | - | The Gathering | The Gathering | Image quality of the special edition on the
Babylon 5: The Complete Series Blu-Ray box set is
horrible. It is obviously sourced from a 4:3 480i NTSC SD videotape,
then one quarter of the existing picture is cropped to get an
unbelievably unsharp and disgusting 16:9 transfer. Getting
Blu-Ray to honestly look worse than VHS copies did at their time,
is almost commendable. Fortunately this is not indicative of the
picture quality of the actual series.
In my own collection the best version of the pilot is still the Region 1 NTSC DVD I bought in 2001, a double sided disc that includes both The Gathering: Special Edition (4:3) on side 1, and In the Beginning (16:9) on side 2. Even the DVD picture quality is far from what the format is capable of, but it beats the Blu-Ray 6-0. Also the Region 2 PAL DVD, Babylon 5: The Gathering, released in 2003, is presented in its correct 4:3 aspect ratio and looks somewhat better than the Blu-Ray. This version, however, is the original 1993 version of the pilot, not the 1998 special edition. Unfortunately my laserdisc players are not functional anymore. It would be interesting to compare the new HD conversions of the series to the old 12-inch NTSC laserdiscs, particularly where special effects are involved. If someone would like to try to attempt a good composite video transfer of Babylon 5 laserdiscs, let me know! |
|
In the episode order below I have on one hand strived for as logical progress as possible, and on the other to minimize the amount of changes in the original episode order. Delenn's puzzle game is one big factor, however Signs and Portents cannot be moved right to its logical place because of the date mentioned in the episode.
There are still a couple of potential issues left. One might be that Lennier's adventures in Eyes and The Quality of Mercy are now in consecutive episodes. One might of course think that perhaps Delenn is outside Babylon 5 on a longer trip during these episodes.
| Season 1: "Signs and Portents" (2258), Σ|Δ| = 24 | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Nº | Orig | Δ | Prod | Blu-Ray | Name | Reason for moving / Notes |
| 1 | 1 | 103 | S1D1 | Midnight on the Firing Line | Raghesh III incident.
G, T, and elevators, part 1/3. |
|
| 2 | 2 | 102 | S1D1 | Soul Hunter | ||
| 3 | 3 | 104 | S1D1 | Born to the Purple | Talks about the Euphrates treaty. | |
| 4 | 4 | 101 | S1D1 | Infection | ||
| 5 | 5 | 108 | S1D1 | The Parliament of Dreams | ||
| 6 | 6 | 110 | S1D2 | Mind War | G, T, and elevators, part 2/3. | |
| 7 | 7 | 107 | S1D2 | The War Prayer | ||
| 8 | 8 | 106 | S1D2 | And the Sky Full of Stars | ||
| 9 | 9 | 113 | S1D2 | Deathwalker | ||
| 10 | 10 | 105 | S1D2 | Believers | ||
| 11 | 11 | 111 | S1D2 | Survivors | ||
| 12 | 15 | -3 | 109 | S1D3 | Grail | "Boom!"
History of earlier Babylon 5 stations [TG]. Minbari two-caste system mentioned. We see from inside of the station, how docking to Babylon 5 looks like... |
| 13 | 12 | +1 | 114 | S1D3 | By Any Means Necessary | ... and how it looks when it fails. |
| 14 | 13 | +1 | 116 | S1D3 | Signs and Portents | The puzzle game 2/3 [Leg].
Based on the progress of the puzzle game this episode should take place between Legacies and Chrysalis right at the end of the season, but the August date and solving of the raider problem speak for not moving this episode that far. Also the discussion of the selection process of the station commander is better here, before Eyes. Date: 2258-08-03. Destiny of Babylon 5. |
| 15 | 16 | -1 | 122 | S1D3 | Eyes | References to Raghesh III [MotFL],
Bester and Ironheart [MW], Shaal Mayan [TWP],
Deathwalker [Dw], sabotage [Surv] and dock worker's strike [BAMN].
Ivanova's dream [MotFL] should be before TKO:ta and the Mars fights before A Voice in the Wilderness. |
| 16 | 18 | -2 | 120 | S1D4 | A Voice in the Wilderness, Part 1 | No puzzle game.
G, T and elevators, part 3/3. Mars situation places this after [Eyes]. JMS speaks: Actually, this was not the first B5 or Sinclair had heard about the escalating problem on Mars; remember, that was the main reason that Ben Zayn had been sent to B5 in "Eyes," smoking out sympathisers with the Free Mars movement. |
| 17 | 19 | -2 | 121 | S1D4 | A Voice in the Wilderness, Part 2 | No puzzle game.
"Boom!" [Grail] |
| 18 | 20 | -2 | 118 | S1D4 | Babylon Squared | Destiny of Babylon 5.
A triluminary exchanges hands. Some streaming versions are missing the last act where a triluminary is given to Delenn and Sinclair discusses The Flying Dutchman. The broken version is 40m 58s long and the correct one is 43m 38s. The Blu-Ray contains the full episode. |
| 19 | 21 | -2 | 117 | S1D4 | The Quality of Mercy | JMS speaks: Through a miscommunication, Warners thought TKO was in the slot in which we'd placed Quality [of Mercy], so that went out to TV Guide, and it's now too late to change the order back. Doesn't matter; neither are really arc-stories, though it was hoped to hold back some of Susan's development in TKO just a tad longer. |
| 20 | 14 | +6 | 119 | S1D3 | TKO | Reference to the Euphrates treaty [BttP] and Andrei [also BttP].
"Watch your back..." |
| 21 | 17 | +4 | 115 | S1D3 | Legacies | Puzzle game 1/3.
The triluminary is used [BS]. "Chrysalis". JMS speaks: Originally, this ep was to be broadcast later in the run, because I didn't want two PsiCorps episodes back-to-back, and for one little detail that will become clearer after "Babylon Squared" airs; it would've been better to have followed that episode, but again, these eps are made to be watched in just about any order, so it's okay in the long run. |
| 22 | 22 | 112 | S1D4 | Chrysalis | Puzzle game 3/3 [Leg] [SaP].
Date: 2258-12-30. |
|
| Season 2: "The Coming of Shadows" (2259), Σ|Δ| = 4 | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Nº | Orig | Δ | Prod | Blu-Ray | Name | Reason for moving / Notes |
| 23 | 23 | 201 | S2D1 | Points of Departure | Date: 2259-01-08.
The Blu-Ray opening titles picture of Delenn is correct. |
|
| 24 | 24 | 202 | S2D1 | Revelations | The Blu-Ray opening titles picture of Delenn is correct. | |
| 25 | 25 | 203 | S2D1 | The Geometry of Shadows | ||
| 26 | 26 | 204 | S2D1 | A Distant Star | ||
| 27 | 27 | 205 | S2D1 | The Long Dark | ||
| 28 | 28 | 206 | S2D2 | A Spider in the Web | ||
| 29 | 30 | -1 | 207 | S2D2 | A Race Through Dark Places | The Psi Corps is lifted to the wall.
The original episode order of this episode and Soul Mates doesn't work and it isn't supposed to. Date: 2259-03-14. JMS speaks: Originally, "Soul Mates" was intended to be broadcast after "A Race Through Dark Places." ARTDP required a rather substantial amount of post production work and audio design; "Mates" did not. Rather than rush "Race," we decided it was okay to air those two in reverse order. If they have aired with "Race" first in the UK, then yes, it's different than the US order, but it *is* the correct production and story order. |
| 30 | 29 | +1 | 208 | S2D2 | Soul Mates | Psi Corps is fired. |
| 31 | 31 | 209 | S2D2 | The Coming of Shadows | Highlight in 2026: Londo has just told the emperor's last words, and my 9-year old barks: "That's never what he said!" | |
| 32 | 32 | 210 | S2D2 | GROPOS | ||
| 33 | 33 | 211 | S2D2 | All Alone in the Night | Three castes of the Minbari mentioned [Grail] [Leg]. | |
| 34 | 34 | 212 | S2D3 | Acts of Sacrifice | ||
| 35 | 35 | 213 | S2D3 | Hunter, Prey | ||
| 36 | 36 | 215 | S2D3 | There All the Honor Lies | ||
| 37 | 37 | 214 | S2D3 | And Now for a Word | Date: 2259-09-16.
Blu-Ray has an annoying lip sync problem for most of the episode. The Psi Corps is your friend. Trust The Corps. |
|
| 38 | 39 | -1 | 216 | S2D3 | Knives | Icarus is lifted to the wall.
Franklin to Sheridan: "Seven months ago, you were commanding a starship on the rim, right?" Sheridan was commissioned on Babylon 5 2259-01-08 [PoD], so if that was 7 months ago, we'll be living in August. But the events of the last episode was presented on the ISN TV channel on 2259-09-16 as And Now For a Word. Assuming that the reportage was shown soon after being shot, the events in Knives would happen before [ANfaW] according to the calendar. However, for the story this is the correct place for this episode. JMS speaks: Actually, the chronological order was *supposed* to be "Knives," THEN "Z'ha'dum." In "Knives" you get the reminder about Anna, then in "Z'ha'dum" you get the payoff. That was originally how they were intended to be aired, but there was *so much* CGI work and rotoscope work and creature animation involved in "Knives" that it got flopped to second in that order. So while it works *best* the way it was intended, it still works okay in this order. |
| 39 | 38 | +1 | 217 | S2D3 | In the Shadow of Z'ha'dum | Icarus is fired. |
| 40 | 40 | 218 | S2D4 | Confessions and Lamentations | ||
| 41 | 41 | 220 | S2D4 | Divided Loyalties | ||
| 42 | 42 | 219 | S2D4 | The Long, Twilight Struggle | 2026-01-22: Man, what a great episode. | |
| 43 | 43 | 221 | S2D4 | Comes the Inquisitor | ||
| 44 | 44 | 222 | S2D4 | The Fall of Night | ||
| Season 3: "Point of No Return" (2260), Σ|Δ| = 6 | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Nº | Orig | Δ | Prod | Blu-Ray | Name | Reason for moving / Notes |
| 45 | 45 | 301 | S3D1 | Matters of Honor | ||
| 46 | 46 | 302 | S3D1 | Convictions | ||
| 47 | 47 | 303 | S3D1 | A Day in the Strife | ||
| 48 | 48 | 305 | S3D1 | Passing Through Gethsemane | ||
| 49 | 49 | 304 | S3D1 | Voices of Authority | ||
| 50 | 50 | 306 | S3D2 | Dust to Dust | ||
| 51 | 51 | 307 | S3D2 | Exogenesis | ||
| 52 | 52 | 308 | S3D2 | Messages from Earth | ||
| 53 | 53 | 309 | S3D2 | Point of No Return | Date: 2260-04-09. | |
| 54 | 54 | 310 | S3D2 | Severed Dreams | ||
| 55 | 55 | 311 | S3D2 | Ceremonies of Light and Dark | ||
| 56 | 57 | -1 | 312 | S3D3 | A Late Delivery from Avalon | JMS speaks: We flipped them around because after "Ceremonies" we NEED something lighter, and because York's episode in the new slot now coincides with the first week of sweeps. They were written to play in either order. |
| 57 | 56 | +1 | 313 | S3D3 | Sic Transit Vir | Date: 2260-07-03. |
| 58 | 58 | 314 | S3D3 | Ship of Tears | ||
| 59 | 59 | 315 | S3D3 | Interludes and Examinations | Date: 2260-08-03. | |
| 60 | 62 | -2 | 318 | S3D4 | Walkabout | Kosh is lifted to the wall.
JMS speaks: Initially we'd wanted to put Walkabout in first, but that would have meant airing only WWE1 in that sweeps period, and having to wait until the fall for part 2, which seemed not only excessive but remarkably stupid. So we reversed the shooting/airing order to accommodate that, and the fact that we knew we'd need a LOT of EFX in WWE1, and this would give us time to do it properly. |
| 61 | 60 | +1 | 316 | S3D3 | War Without End, Part 1 | Kosh is fired.
Destiny of Babylon 5 [BS]. |
| 62 | 61 | +1 | 317 | S3D3 | War Without End, Part 2 | Some streaming versions are missing the "Happened in the last episode" opening. The broken version is 42m 11s and the correct one is 43m 38s. The Blu-Ray contains the full episode. |
| 63 | 63 | 319 | S3D4 | Grey 17 Is Missing | ||
| 64 | 64 | 320 | S3D4 | And the Rock Cried Out, No Hiding Place | Date: 2260-12-07. | |
| 65 | 65 | 321 | S3D4 | Shadow Dancing | ||
| 66 | 66 | 322 | S3D4 | Z'ha'dum | "Boom!" [Grail] [Voice2] | |
| Season 4: "No Surrender, No Retreat" (2261), Σ|Δ| = 0 | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Nº | Orig | Δ | Prod | Blu-Ray | Name | Reason for moving / Notes |
| 67 | 67 | 401 | S4D1 | The Hour of the Wolf | Some streaming versions are missing the "Happened in the last season" opening. The broken version is 41m 47s and the correct one is 43m 38s. The Blu-Ray contains the full episode. | |
| 68 | 68 | 402 | S4D1 | Whatever Happened to Mr. Garibaldi? | Date: 2261-01-08. | |
| 69 | 69 | 403 | S4D1 | The Summoning | Date: 2261-01-17. | |
| 70 | 70 | 404 | S4D1 | Falling Toward Apotheosis | ||
| 71 | 71 | 405 | S4D1 | The Long Night | ||
| 72 | 72 | 406 | S4D2 | Into the Fire | ||
| 73 | 73 | 407 | S4D2 | Epiphanies | ||
| 74 | 74 | 408 | S4D2 | The Illusion of Truth | ||
| 75 | 75 | 409 | S4D2 | Atonement | ||
| 76 | 76 | 410 | S4D2 | Racing Mars | ||
| 77 | 77 | 411 | S4D2 | Lines of Communication | ||
| 78 | 78 | 412 | S4D3 | Conflicts of Interest | ||
| 79 | 79 | 413 | S4D3 | Rumors, Bargains and Lies | ||
| 80 | 80 | 414 | S4D3 | Moments of Transition | Date: 2261-08-03. | |
| 81 | 81 | 415 | S4D3 | No Surrender, No Retreat | Date: 2261-09-02. | |
| 82 | 82 | 416 | S4D3 | The Exercise of Vital Powers | ||
| 83 | 83 | 417 | S4D3 | The Face of the Enemy | ||
| 84 | 84 | 418 | S4D4 | Intersections in Real Time | ||
| 85 | 85 | 419 | S4D4 | Between the Darkness and the Light | ||
| 86 | 86 | 420 | S4D4 | Endgame | Date: 2261-11-01. | |
| 87 | 87 | 421 | S4D4 | Rising Star | ||
| 88 | 88 | 501 | S4D4 | The Deconstruction of Falling Stars | Note! The episode was produced together with early season 5 episodes because the original final 4th season episode, Sleeping in Light, was moved to end the whole series after season 5 was greenlit. | |
| Season 5: "The Wheel of Fire" (2262), Σ|Δ| = 2 | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Nº | Orig | Δ | Prod | Blu-Ray | Name | Reason for moving / Notes |
| 89 | 89 | 502 | S5D1 | No Compromises | ||
| 90 | 90 | 503 | S5D1 | The Very Long Night of Londo Mollari | ||
| 91 | 91 | 504 | S5D1 | The Paragon of Animals | ||
| 92 | 92 | 505 | S5D1 | A View from the Gallery | ||
| 93 | 93 | 506 | S5D1 | Learning Curve | ||
| 95 | 94 | 507 | S5D2 | Strange Relations | ||
| 94 | 96 | -1 | 511 | S5D2 | Day of the Dead | This location doesn't interrupt the main story like the original broadcast order did. |
| 96 | 95 | +1 | 508 | S5D2 | Secrets of the Soul | |
| 97 | 97 | 509 | S5D2 | In the Kingdom of the Blind | ||
| 98 | 98 | 510 | S5D2 | A Tragedy of Telepaths | Date: 2262-06-16 to 2262-06-18. | |
| 99 | 99 | 512 | S5D2 | Phoenix Rising | ||
| 100 | 100 | 513 | S5D3 | The Ragged Edge | ||
| 101 | 101 | 514 | S5D3 | The Corps Is Mother, The Corps Is Father | ||
| 102 | 102 | 515 | S5D3 | Meditations on the Abyss | ||
| 103 | 103 | 516 | S5D3 | Darkness Ascending | ||
| 104 | 104 | 517 | S5D3 | And All My Dreams, Torn Asunder | ||
| 105 | 105 | 518 | S5D3 | Movements of Fire and Shadow | ||
| 106 | 106 | 519 | S5D4 | The Fall of Centauri Prime | ||
| 107 | 107 | 520 | S5D4 | The Wheel of Fire | ||
| 108 | 108 | 521 | S5D4 | Objects in Motion | ||
| 109 | 109 | 522 | S5D4 | Objects at Rest | ||
| 110 | 110 | 523 | S5D4 | Sleeping in Light | Destiny of Babylon 5 [BS, SaP, WWE1, WWE2].
Note! This episode was originally shot to be at the end of the final fourth season. When season 5 was surprisingly greenlit, and before the episode had been broadcast, it was yanked from the end of season 4 here so that it would stay the final episode of the whole series. |
|
"Babylon 5," the Babylon 5 logo, all publicity photos and images from the series are copyright © and trademark 1992-1998, PTN Consortium.